Nach Ort

Wander markiert bei mundartlichen Fassungen, wo er sie aufgenommen hat. Diese Angaben stehen hier so, wie er sie gesetzt hat — ohne Umrechnung auf heutige Grenzen.

• Altmark — Deutschland, 1 Wendungenmit Kind und Kegel
• Berlin — Deutschland, 1 Wendungenbis in die Puppen
• Breslau — Deutschland, 1 Wendungenwas das Zeug hält
• Deisslingen — ohne Zuordnung, 1 Wendungenallen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann
• Jüd.-deutsch. Warschau — deutschsprachige Sprachinsel, 1 Wendungenmit jemandem Katz und Maus spielen
• Meurs — Deutschland, 1 Wendungenzum Donnerwetter
• Schaffhausen — Schweiz, 1 Wendungendem Fass den Boden ausschlagen
• Steiermark — Österreich, 1 WendungenSchnecken