redequell

Redewendungen und Sprichwörter, jede Fassung mit Beleg

wo der Schuh drückt

Bedeutung

Bedeutungsangabe aus dem deutschen Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

Überlieferte Fassungen

Alle Fassungen stehen gleichrangig — die Reihenfolge ist die der Quelle, keine Wertung.

Die Franzosen sagen von jemand, der sich in dieser Lage befindet: Er ist im Gefängniss des heiligen Crispin. Bei den Katholiken hat jedes Gewerbe seinen Schutzheiligen, der in demselben sich auszeichnet. Der Schutzheilige der Schuhmacher ist der heilige Crispin, der nach der Legende im Geruch der Heiligkeit gestorben ist. Die Schuhmacher wählten ihn daher zu ihren Schutzheiligen und geben noch jetzt ein grosses Fest ihm zu Ehren. Il est dans la prison de Saint-Crépin. ( Lendroy, 1247. )

Wanders eigene Erläuterung, Band 4, Stichwort „Schuh“.

Woher der Beleg stammt

Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4, Leipzig 1867–1880. Stichwort „Schuh“, Nr. 174 (von Wander als Redensart markiert).

Digitalisat: Deutsches Textarchiv, TEI-XML. Das Werk ist gemeinfrei. Wanders eigene Fundstellen stehen bei den einzelnen Fassungen.

Weitere Fundstellen bei Wander

Verwandte Sprüche aus demselben Werk — mit eigener Nummer, eigenen Fassungen und eigener Fundstelle.

Band 4, „Schuh“, Nr. 256

Wo das Gebrechen, das Leiden, der Schaden verborgen ist.

Wanders eigene Erläuterung, Band 4, Stichwort „Schuh“.

Band 4, „Schuh“, Nr. 166

Von einem allgemeinen Uebel, das viele oder alle betrifft, als Steuern, Krankheit, Tod.

Wanders eigene Erläuterung, Band 4, Stichwort „Schuh“.

Band 4, „Schuh“, Nr. 75

Band 4, „Schuh“, Nr. 77

„Ob wir nun auf grossen Füssen, oder auf kleinen leben, jeder, scheint er auch beglückt, weiss doch, dass der Schuh ihn drückt.“ ( Lied eines philosophischen Schuhmachers im Wächter am Erie vom 31. Oct. 1867. )

Wanders eigene Erläuterung, Band 4, Stichwort „Schuh“.

Band 4, „Schuh“, Nr. 182

Die Furcht vor dem Tode oder die Gewissheit zu sterben.

Wanders eigene Erläuterung, Band 4, Stichwort „Schuh“.

Worauf sich die Bedeutungsangabe stützt

Verwandtes